Wagner conducted the premiere at the Königliches Hoftheater in Dresden in 1843.. Wagner claimed in his 1870 autobiography Mein Leben that he had been inspired to write the opera following a stormy sea … Aufführungsdauer: 2 Stunden 15 Minuten, keine Pause. In Heine's version, this is presented as a means for ironic humour; however, Wagner took this theme literally and in his draft, the woman is faithful until death.[4][5]. Manuela Uhl als Senta mit der Ballade in Richard Wagners Oper "Der Fliegende Holländer". Erster Aufzug Das Schiff des norwegischen Kaufmanns Daland ist kurz vor Erreichen des heimatlichen Hafens in einen heftigen Sturm geraten und wirft in der Bucht von Sandwike Anker. Later in the evening, the local girls bring Daland's men food and drink. Ist Senta nicht auch so eine Art „verkaufte Braut“? Dirigenten werden im Alter gern langsamer, Regisseure entwickeln einen versöhnlichen Altersstil – auch mit 61 zeigen Sie jedoch keine Spur von Altersmilde und provozieren immer noch? In the following duet, which closes the act, Senta swears to be true till death. The voyage through the Norwegian reefs made a wonderful impression on my imagination; the legend of the Flying Dutchman, which the sailors verified, took on a distinctive, strange colouring that only my sea adventures could have given it. Zwar warnt der Holländer Senta, das Opfer, das sie ihm zu bringen bereit ist, nicht zu unterschätzen, aber sie hält daran fest, seine Frau sein zu wollen, und schwört ihm Treue bis in den Tod. Dort will er die Verlobung Sentas mit dem Holländer verkünden. Der fliegende Holländer (The Flying Dutchman, 1843) is an opera, with music and libretto by Richard Wagner. Wobei echter Humor bei Wagner immer eine Rolle spielt, und dafür ist Daland ein zentrales Beispiel. Effi - Das Musical. Das ist wieder ganz aktuell, das kommt dauernd vor, dass man sich immer noch eine Hintertür offenhält. Mit rund 600.000 Gästen, die jährlich über 450 Veranstaltungen besuchen, trägt die Bayerische Staatsoper maßgeblich zum Ruf Münchens als einer der großen internationalen Kulturstädte bei. Das ist, glaube ich, meine Lust, immer wieder auf solche Punkte zu kommen, wo es nicht stimmt, wo wir was unter den Teppich kehren. Der Vater stellt seiner Tochter den fremden Mann vor, dessen Frau sie werden soll. Es ist der Fliegende Holländer, der sein Schicksal beklagt: Einst hatte er bei schwerem Sturm ein Kap umsegeln wollen und beim Satan geschworen, dass er bis in alle Ewigkeit nicht von diesem Unternehmen ablassen würde. Gastengagements führten ihn u. a. an die Opernhäuser von New York, London, Mailand, Neapel, Turin, Berlin, Dresden, Hamburg, Paris, Chicago und Los Angeles. Wagner hit on the idea of a one-act opera on the theme of the Flying Dutchman, which he hoped might be performed before a ballet at the Opéra. Inszenieren ist immer ein Übersetzungs-Vorgang: Was zur Zeit Wagners verständlich war, ist es heute nicht mehr unbedingt – oder nicht mehr so schockierend, wie es vielleicht damals war. By the end of May 1841 Wagner had completed the libretto or poem as he preferred to call it. Und macht dieser furchtbare Preis für das fortgesetzte Funktionieren des Männerbundes das nicht alles absurd – wenn es die Frau als solche nicht mehr gibt? Indeed, to this day the opera is the earliest of Wagner's works to be performed at the Bayreuth Festival, and, at least for that theatre, marks the start of the mature Wagner canon. In his original draft Wagner set the action in Scotland, but he changed the location to Norway shortly before the first production staged in Dresden and conducted by himself in January 1843.[8]. Ich finde, dass das Stück verkleinert wird, wenn es lediglich den Traum einer Frau zeigt, weil es dann rein auf das subjektive Erleben beschränkt bleibt. Senta arrives, followed by Erik, who reproves her for deserting him, as she had formerly loved him and vowed constancy. As the Dutchman sets sail, Senta throws herself into the sea, claiming that she will be faithful to him unto death. Opera de Royal de Wallonie Liége, November/Dezember 2011. In letzter Zeit sind Sie so weit gegangen, sogar in die musikalische Struktur von Opern einzugreifen. Daland wakes up and meets the stranger. Letztlich haben Wagners Werke auch die Dimension von Religion, sie kreisen um die Frage: Was ist uns überhaupt noch heilig? Nein, nein, er ist mir immer näher gekommen! Die Männer haben eine riesige Furcht vor so einer Frau, die zupackt, die unbedingt ist. The spectral ship disappears, and Senta and the Dutchman are seen ascending to heaven. Angesichts der Schätze, die der unheimliche Mann ihm als Lohn bietet, willigt der Kaufmann freudig ein. Was sich in diesen Werken dokumentiert, scheint mir immer bedeutender für unsere gesamte Kulturgeschichte. Dort kann den Getriebenen nur die Liebe einer Frau erlösen, sonst geht seine Irrfahrt weiter. Mit 2.101 Plätzen ist das klassizistische Nationaltheater das größte Opernhaus Deutschlands und gilt als eines der schönsten Theater in Europa. Es geht um einen Ausgestoßenen, der sich über unsere Ordnung erhoben hat: Da gibt es das Göttliche und da ist der kleine Mensch, der die Naturgewalten zu respektieren hat. Der Holländer folgt ihm. Anschließend wurde er musikalischer Leiter an der Wiener Volksoper und an der New Israeli Opera in Tel Aviv. Grundsätzlich finde ich diese Haltung zu etwas Heiligem im Sinne des Unberührbaren falsch. Sie will schließlich raus aus der engen Welt ihres Vaters. Schon in einem Frühwerk wie dem Holländer macht uns Wagner klar: Hier ist etwas heilig, das dürfen wir nicht kaputt machen! Wagner actually sold the sketch to the Director of the Opéra, Léon Pillet, for 500 francs, but was unable to convince him that the music was worth anything. In diesem Moment kommt Erik, der Senta schon lange liebt. Schließlich setzen sich die Holländer zur Wehr. Tempted by gold, Daland agrees to the marriage. Abo-Anbieter wie Audible, Thalia, bücher.de, audioteka.com, Music Streamings Dienste wie Spotify, Apple Music, Napster oder große Online-Bibliotheken wie Onleihe, YouTube, ARD stellen manchmal 'Der fliegende Holländer' oder andere kindgemäßen Hörbücher als Es sind unglaubliche Aufnahmen: Der niederländische Tüftler Jarno Smeets hebt mit seinen selbst gebauten Flügeln ab. Bislang galt die Partitur als sakrosankt – darf man das? Jahrhundert bis in die Gegenwart gegeben, dazu Konzerte und Liederabende. Daland beschließt, das Ende des Sturms hier abzuwarten und schickt die Mannschaft zur Ruhe. Wenn es ihm dort gelingt, eine Frau zu finden, die ihm bedingungslos die Treue hält, ist der Fluch gebrochen, und er kann sterben. Herr Konwitschny, seit Ihrem Münchner Parsifal von 1995 haben Sie sich vielfach an Wagner abgearbeitet – ist er Ihnen im Lauf der Jahre näher gekommen oder vielleicht sogar ferner gerückt? Er ist auch gern bereit, dem Holländer seine Tochter zur Frau zu geben, um die dieser ihn ganz unvermittelt bittet. Es ist doch so, dass sich der Kontext um ein Stück laufend verändert. Ein zweites Schiff nähert sich. Ich halte es übrigens für unnötig, den Daland zu so einem unangenehmen, geldgierigen Kapitalisten zu machen. His extravagant lifestyle plus the retirement from the stage of his actress wife, Minna Planer, caused him to run up huge debts that he was unable to repay. Zweiter Aufzug Anders als die Mädchen ihrer Umgebung ist Senta, Dalands Tochter, in Gedanken immer bei dem Fliegenden Holländer, dessen Bild sie stets bei sich trägt. In den Meistersingern oder in Così fan tutte haben Sie die Musik kurz vor Schluss angehalten und die Sänger in einen Dialog verstrickt. Wagner's experience of Paris was also disastrous. Ja, denn mir ist es völlig unverständlich, wie man das dann nochmal völlig anders machen kann. The two lead roles represent archetypes to which the composer would return, in one form or another, in most of his later works: the “otherworldly stranger” and the woman who sacrifices herself for his salvation. Romantic opera in three acts (1843) Music and Text by. Das wollte ich einfach mal klarstellen und zur Sprache bringen – wir haben lange überlegt, ob wir das auch ohne Unterbrechung hinkriegen. Am 12.10. präsentieren Philipp Polzin & Christian D. Dellacher ihr neues Musical "Effi" bei "die schreib:maschine" in Köln. Dann lässt er die beiden allein. The leitmotifs are all introduced in the overture, which begins with a well-known ocean or storm motif before moving into the Dutchman and Senta motifs. Und die Liebe - eine marternde Spannung im ewig dunklen Ambiente. The stranger hears that Daland has an unmarried daughter named Senta, and he asks for her hand in marriage, offering a chest of treasure as a gift. Das darf natürlich nicht zum Rezept für jedes Stück werden. ♪ Interessante Fakten ♪ Großartige YouTube Videos ♪ Richard Wagners DER FLIEGENDE HOLLÄNDER von den besten Sängern gesungen ♪ mit Melchior, Flagstadt u.v.m ♪ The southwind blows and both vessels set sail for Daland's home. However, this plan quickly turned to disaster: his passport having been seized by the authorities on behalf of his creditors, he and Minna had to make a dangerous and illegal crossing over the Prussian border, during which Minna suffered a miscarriage. Der fliegende Holländer is scored for the following instruments: On his homeward journey, the sea captain Daland is compelled by stormy weather to seek a port of refuge near Sandwike in southern Norway. View credits, reviews, tracks and shop for the 1992 CD release of "Der Fliegende Holländer" on Discogs. Am Theater an der Wien hatte gestern Abend Richard Wagners Oper "Der fliegende Holländer" Premiere - in der sogenannten Urfassung von 1841. Ich finde auch seine leicht hybride Forderung wunderbar, dass infolge des Versagens von Politik und Kirchen, also aller institutionalisierten Systeme, jetzt die Kunst die Rolle der Religion übernehmen müsse. [9], A request that this article title be changed to, First page of the autograph of the overture. Nein, das hat bei Wagner mit Chauvinismus überhaupt nichts zu tun – das ist viel eher so, wie wenn wir heute am Counter statt am Schalter bedient werden. In Der fliegende Holländer Wagner uses a number of leitmotivs (literally, "leading motifs") associated with the characters and themes. Das Musical von Philipp Polzin, Christian D. Dellacher und Daniel Werner www.hollaendermusical.de Er erinnert sie daran, wie sie ihm einst ihre Liebe gestand, was er als Versicherung ihrer Treue aufgefasst hat. Ohne ihr die Chance einer Erklärung zu geben, wendet sich der Holländer zur Abreise. Erik stellt Senta zur Rede, doch sie geht auf seine Vorwürfe nicht ein. Der allein stehende Daland hat ein Interesse daran, sein pubertierendes Mädel unter die Haube zu bringen und dabei vielleicht ein bisschen reicher zu werden. This work shows early attempts at operatic styles that would characterise his later music dramas. Sie erkennen, dass sie im anderen das Ziel ihrer tiefsten Sehnsüchte gefunden haben. Obwohl da oft große Talente darunter sind, werden sie von der Gemeinschaft ausgegrenzt – es sei denn, sie werden durch eine solche unbedingte Liebe gerettet. Wagners packendes Frühwerk: Ein Psycho-Reißer der Opernliteratur. Daland is scarcely noticed by his daughter, even when he presents his guest as her betrothed. Ich sehe das halt so und finde, dass Kunst ganz wesentlich vom Subjektiven lebt. Wird Senta diese Frau sein? Damit ist das Programm des Hauses eines der international vielfältigsten. Der denkt nur an Geld. Erik drängt Senta, den Vater um die Zustimmung zu ihrer beider Hochzeit zu bitten. [2] Boarding the ship Thetis, whose captain had agreed to take them without passports, their sea journey was hindered by storms and high seas. Composition of the music had begun during May to July of the previous year, 1840, when Wagner wrote Senta's Ballad, the Norwegian Sailors' song in act 3 ("Steuermann, lass die Wacht!") The plot is taken from Leo Melitz (1921). Am Pult seines Orchesters Les Musiciens du Louvre Grenoble stand Marc Mincowski, der schon im Wagnerjahre 2013 diese Fassung ins Wiener Konzerthaus gebracht hatte. Das wäre eine Einschränkung, wenn das nur im Innern der Frau stattfände. Bei den Meistersingern ging es mir konkret um das nationalistische Missverständnis, das durch die Geschichte zwischen Wagner und uns entstanden ist. Dritter Aufzug Die Norweger provozieren die düstere Mannschaft des Holländers, weil diese sich von der Feststimmung nicht anstecken lassen. Durch einen Akt der Verzweiflung bekräftigt Senta ihren Treueschwur. Rasch werden die Segel gesetzt, und Daland segelt davon. Wagner originally wrote the work to be performed without intermission – an example of his efforts to break with tradition – and, while today's opera houses sometimes still follow this directive, it is also performed in a three-act version. Der Holländer bittet, für kurze Zeit bei Daland zu Gast sein zu dürfen. Wagner was writing Rienzi and hatched a plan to flee his creditors in Riga, escape to Paris via London and make his fortune by putting Rienzi on to the stage of the Paris Opéra. Und wenn dann eben die Kundry am Ende des Parsifal tot ist – das steht übrigens auch im Buch – und das passt vielen nicht, dann kann ich nur sagen: Dann guckt doch da rein! The New Grove Dictionary of Music and Musicians, International Music Score Library Project, Das Judenthum in der Musik (Jewishness in Music), International Association of Wagner Societies, List of films using the music of Richard Wagner, Overture of 'The Flying Dutchman' as played at sight by a bad spa orchestra at the well at 7 in the morning, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Flying_Dutchman_(opera)&oldid=1018697600, Articles with International Music Score Library Project links, Wikipedia articles with MusicBrainz release group identifiers, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 19 April 2021, at 11:29. 23.10.2016 - Der fliegende HolländerRichard WagnerTickets: ... Gemerkt von youtube.com. While this score was designed to be played continuously in a single act, Wagner later divided the piece into a three-act work. Der musikalische Text ist noch entscheidender als das Libretto, was die Definition der Vorgänge angeht. Nur im Tod können sie Erlösung finden. Für das Theater würde das bedeuten: Wir machen die Inszenierung möglichst so, wie sie bei der Uraufführung war – für mich ist das letztlich Nekrophilie, also eine Totenfeier. Button um Menü zum Teilen zu öffnen oder zu schließen, Chor und Extrachor der Bayerischen Staatsoper. A group of local girls are singing and spinning in Daland's house. View credits, reviews, tracks and shop for the 1955 Vinyl release of "Der Fliegende Holländer" on Discogs. Innerhalb einer Spielzeit werden über 40 Opern aus fünf Jahrhunderten und mehr als 20 Ballette vom 19. Und nur weil sich der Seefahrer einmal damit messen will, trifft ihn diese furchtbare, endlose Strafe. Die Bayerische Staatsoper gehört weltweit zu den führenden Opernhäusern und blickt stolz auf eine über 350 Jahre währende Geschichte von Oper und Ballett zurück. Alle sieben Jahre darf der Holländer an Land. Ihrer albernen Sticheleien überdrüssig, trägt Senta ihnen die Ballade vom Fliegenden Holländer vor und identifiziert sich schließlich selbst mit der Frau, die dazu bestimmt ist, den verdammten Seemann durch ihre Treue zu erlösen. [6] These were composed for an audition at the Paris Opéra, along with the sketch of the plot. Aber Eriks Alptraum bleibt. Ich finde nicht, dass er steinalt ist – er ist alterslos, denn er kann ja nicht sterben, aber er ist ein erfahrener Mann; das ist so ähnlich wie in Janáceks Sache Makropulos. At the beginning of 1839, the 26-year-old Richard Wagner was employed as a conductor at the Court Theatre in Riga. © Bayerische Staatsoper. Urfassung des "Fliegenden Holländer". Daran scheitert das nämlich – nicht an der Untreue der Frau. Der fliegende Holländer - Das Musical, Köln, Deutschland. Er bringt die Nachricht, dass ihr Vater zurückgekehrt ist. Invisible hands furl the sails. Auf der Bühne stehen Roberta Valentini (Effi), Christian Schöne (Crampas) und Daniel Printz (Innstetten). This is his salvation. In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln. and the subsequent Phantom song of the Dutchman's crew in the same scene. Richard Wagner. The helmsman falls asleep. In doing so, however, he did not alter the music significantly, but merely interrupted transitions that had originally been crafted to flow seamlessly (the original one-act layout is restored in some performances). Da kommt nun ein Engel und sagt: Lieber Gott, das ist zu hart – wir müssen da eine Klausel einbauen, die es ihm erlaubt, durch die ewige Treue einer Frau erlöst zu werden. Da antworte ich mit Brecht: Das darf man, wenn man’s kann. Der fliegende Holländer - Das Musical, Köln, Deutschland. Der fliegende Holländer. Das liegt an der Unfähigkeit, sich total auf eine Beziehung einzulassen. Nur der Steuermann soll Wache halten. Bitte beachten Sie, dass es zu Beginn der Vorstellung zu einem Stroboskopeffekt auf der Bühne kommt. Für mich besteht Werktreue darin, das einstige Verhältnis zwischen den Autoren und den Zuschauern wiederherzustellen – zwischen uns, den Theatermachern und unseren Zeitgenossen. He laments his fate. The Wagners were reduced to poverty, relying on handouts from friends and from the little income that Wagner could make writing articles on music and copying scores. Interview: Fridemann Leipold © Bayerische Staatsoper, Asher Fisch, geboren in Jerusalem, begann seine Karriere als Assistent von Daniel Barenboim. Der Teufel nahm ihn beim Wort und verdammte ihn zu ewigem Herumirren auf dem Meer. Wenn der Holländer zum Beispiel in seinem Antrittsmonolog den Weltuntergang herbeisehnt, was in seinen Folgen schon bedenklich genug ist – dann lässt das, was da auch musikalisch los ist, nun wirklich keinen Zweifel daran, dass hier von der größten aller denkbaren Katastrophen die Rede ist! Wird Senta diese Frau sein? Da fühle ich mich als Regisseur verpflichtet, dem auch einen angemessenen szenischen Ausdruck zu geben, indem ich etwa den Geisterchor am Ende des Monologs nicht wie üblich aus dem Off singen lasse, sondern ihn in all seinem Elend zeige. The ship at one point took refuge in the Norwegian fjords at Tvedestrand, and a trip that was expected to take eight days finally delivered Wagner to London three weeks after leaving Riga. Diesen Münchner Holländer "muss" man erleben. He leaves the helmsman on watch and he and the sailors retire. Eilig machen sich die Mädchen auf den Weg, um die Seeleute zu begrüßen. Das heißt, für Sie ist das eigentlich eine ganz reale Geschichte. In einem 4-Minuten Film erfahren Sie die wesentlichsten Handlungen. Senta nimmt ihn als das Zeichen, dass ihr geheimer Wunsch in Erfüllung gehen wird. Das Tragische an der Geschichte ist nun: Der Holländer könnte zwar diese Erlösung finden – aber er hat das Vertrauen verloren, dass diese Frau ihn bedingungslos liebt. Ich stelle auf den Proben immer einen engen Kontakt her zwischen mir und den Sängern, aber auch untereinander, damit zum Beispiel zwischen Chor und Solisten nicht so eine Kluft entsteht, und sich jeder ernst genommen fühlt. [7][note 1] Wagner composed the rest of the Der fliegende Holländer during the summer of 1841, with the Overture being written last, and by November 1841 the orchestration of the score was complete. Inzwischen hat sich der Sturm gelegt, und der Wind ist umgeschlagen. Daland kommt zurück und bittet beide zu dem Fest mit den Seeleuten. (Spinning chorus: "Summ und brumm, du gutes Rädchen" – "Whir and whirl, good wheel") Senta, Daland's daughter, dreamily gazes upon a gorgeous picture of the legendary Dutchman that hangs from the wall; she desires to save him. Und das ist die Kraft der Liebe. Die Mädchen machen sich darüber lustig. Nein, es geht hier ganz konkret um den einzelnen und die Gesellschaft, um diese Beziehungsfragen: Wir sehen, dass diese Frau fähig ist, sich ohne Bedingungen hinzugeben, und wozu das alles führt. Der Fliegende Holländer is the earliest of Wagner’s operatic creations to remain in the repertory. 500 oder 5000 Jahre – der kann mindestens so alt sein, wie unsere patriarchalische Zivilisation existiert, denn nur innerhalb dieser Zeitspanne gilt ja der Mythos. Wagner: The Flying Dutchman (Der fliegende Holländer) - Knappertsbusch Bayreuth 1955 Ich möchte YouTube-Inhalte aktivieren und stimme zu, dass Daten von YouTube geladen werden. Ja, wir sind auf den Proben auch auf diesen Zusammenhang gekommen: Noch bevor sie überhaupt aufgetreten ist, wird sie schon verkauft. Das ist nämlich mit Ehrfurcht verbunden – schon das Wort ist eine Paradoxie: Wie will ich jemanden ehren, vor dem ich mich fürchte? Er zeigt ihr die Schätze des Holländers, um sie zu überzeugen, dass sie eine gute Partie machen wird. Der Holländer ist erlöst, Senta schäbig entsorgt. A man of pale aspect, dressed in black, his face framed by a thick black beard, steps ashore. (Stand: 2020). Wie im Parsifal gibt es keine Lösungen mehr, nur noch Erlösungen. Aber es wird doch anders, nämlich in der Feinstruktur, in den Details, weil wir ja hier eine ganz andere Besetzung haben. Von 2007 bis 2014 war er Principal Guest Conductor an der Seattle Opera, seit 2014 hat er die musikalische Leitung des West Australian Symphony Orchestra inne. In dieser Geschichte steckt eine wunderbare Poesie, aber wir dürfen vom Märchen durchaus Rückschlüsse auf unsere reale Welt ziehen: Es gibt viele Männer, die es nur nicht gelernt haben, sich genügend anzupassen – und die fliegen aus dem System raus. See- und Sehfahrt auf Orchesterwogen. Chorregie ist ja so eine Spezialität von Ihnen. Senta und der Holländer: zwei, die weder ihrer Vergangenheit noch ihrer Umgebung entkommen. Das Musical von Philipp Polzin, Christian D. Dellacher und Daniel Werner www.hollaendermusical.de Macht und Besitz oder das Leben und die Liebe? Zur Warnung erzählt Erik ihr seinen Traum von der Begegnung Sentas mit dem fremden, unheimlichen Seemann. Im Theater entsteht ja das Wunderbare, dass die Sänger ihr Leben den Figuren ausleihen. They invite the crew of the strange vessel to join in the merry-making, but in vain. Doch auch der schläft nach kurzer Zeit ein und bemerkt nicht das unheimliche Geschehen um ihn herum. Der Holländer: Josef Metternich Senta: Annelies Kupper Erik: Wolfgang Windgassen Daland: Josef Greindl Der Steuermann: Ernst Haefliger Mary: Sieglinde Wagner RIAS Kammerchor RIAS-Symphonie-Orchester Ferenc Fricsay The girls retire in wonder; ghostly forms appear at work upon the vessel The Flying Dutchman, and Daland's men retreat in fear. 506 likes. Daland arrives with the stranger; he and Senta stand gazing at each other in silence. In Heine's tale, the narrator watches a performance of a fictitious stage play on the theme of the sea captain cursed to sail forever for blasphemy. Wagners packendes Frühwerk: Ein Psycho-Reißer der Opernliteratur. Für mich sind die Auseinandersetzungen mit den Stücken sehr existenziell, und es ist mir noch nicht passiert, dass ich dann gemerkt hätte: Halt, so geht das jetzt nicht mehr, das müsstest Du wirklich mal anders machen... Also die Grundkonzeption ist dieselbe, wobei die Schlusspointe unserer Inszenierung hier natürlich auf ein anderes Publikum trifft, auf Wagner-Kenner – im Gegensatz zu Moskau, wo Wagner immer noch ziemlich exotisch ist. He summons his men, tells Senta of the curse, and to the consternation of Daland and his crew declares that he is the "Flying Dutchman". Daland und der Holländer treten ein. Doch sie gibt ihm zu verstehen, dass das Schicksal des Fliegenden Holländers sie mehr rühre als seine Bedürfnisse. Das läuft auf die fragwürdige Theorie hinaus: Ohne Wagner hätte es keinen Hitler gegeben – und das ist für mich nun wirklich starker Tobak. Kommt ihm da der reiche Holländer nicht gerade recht? Man muss das als Regisseur fördern – je mehr von der Persönlichkeit des Sängers in die Figur kommt, desto authentischer wird sie sein. In his 1843 Autobiographic Sketch, Wagner acknowledged he had taken the story from Heinrich Heine's retelling of the legend in his 1833 satirical novel The Memoirs of Mister von Schnabelewopski (Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski).[1]. "Vorspiel" (Prelude). Woraus beziehen Sie Ihre Ideen, Thesen und Konzepte? View credits, reviews, tracks and shop for the 2005 CD release of "Der Fliegende Holländer" on Discogs. Der online Opernführer zu DER FLIEGENDE HOLLÄNDER (Handlung) Lernen Sie die Handlung der Oper DER FLIEGENDE HOLLÄNDER von RICHARD WAGNER kennen. [3], Wagner wrote the first prose draft of the story in Paris early in May 1840, basing the story on Heinrich Heine's satire "The Memoirs of Mister von Schnabelewopski" ("Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski") published in Der Salon in 1834. She vows to save him by her fidelity. Sie will schließlich raus aus der engen Welt ihres Vaters. View credits, reviews, tracks and shop for the 1968 Vinyl release of "Der Fliegende Holländer" on Discogs. Daland entdeckt das fremde Schiff und dessen Kapitän. "Der Fliegende Holländer" (The Flying Dutchman), german opera in three acts. The central theme is redemption through love. A ghostly vessel appearing astern is dashed against Daland's vessel by the sea and the grappling irons hold the two ships together. Hat sich das Konzept für den Holländer anderthalb Jahre nach der Moskauer Premiere noch als tragfähig erwiesen? Alle sieben Jahre darf der Holländer an Land. Der flie­gende Holländer. Against the will of her nurse, she sings to her friends the story of the Dutchman (Ballad with the Leitmotiv), how Satan heard him swear and took him at his word. Wagner conducted the premiere at the Königliches Hoftheater in Dresden in 1843. Wo du 'Der fliegende Holländer' gratis erhältst. Neben seinen Opernengagements trat er mit Orchestern wie dem Israel Philharmonic Orchestra, den Münchner Philharmonikern, dem Mozarteum Orchester Salzburg, dem NDR Elbphilharmonie Orchester Hamburg und dem Chicago Symphony Orchestra auf. Der denkt nur an Geld. Das wäre dann nämlich nicht so tragisch – es gibt im Holländer keinen Charakter, der so simpel schwarz-weiß gezeichnet wäre. An angel brought to him the terms of his redemption: Every seven years the waves will cast him upon the shore; if he can find a wife who will be true to him he will be released from his curse. When the stranger, who has been listening, hears these words, he is overwhelmed with despair, as he thinks he is now forever lost. Es ist interessant, dass, was im Schauspiel gang und gäbe ist, in der Oper noch so tabuisiert ist. In his essay "A Communication to My Friends" in 1851, Wagner claimed that The Dutchman represented a new start for him: "From here begins my career as poet, and my farewell to the mere concoctor of opera-texts." Einführung: 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn im Rang-Foyer rechts. Sie machen in der Regel kein Stück zweimal. He was unable to get work as a conductor, and the Opéra did not want to produce Rienzi. Peter Konwitschny provozierte bereits mit seinen spektakulären Parsifal- und Tristan und Isolde-Inszenierungen beim Publikum Abscheu und Verehrung. Darum geht es auch im Fliegenden Holländer: Da verliebt sich eine junge Frau in einen steinalten Mann... Wir wissen eigentlich gar nicht, wie alt der Seemann wirklich ist? Tim Albery's acclaimed production is a darkly insightful account of Wagner's early masterpiece, The Flying Dutchman. Der Kapitän geht an Land. Nur durch die Fürsprache eines Engels besteht noch eine letzte Hoffnung auf Erlösung von seinem schrecklichen Los: Alle sieben Jahre darf der Holländer an Land gehen. Für Wagners späteres, musikdramaturgisches Denken ist Der fliegende Holländer von entscheidender Bedeutung. (Song of the helmsman: "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer" – "With tempest and storm on distant seas.") Heine introduces the character as a Wandering Jew of the ocean, and also added the device taken up so vigorously by Wagner in this, and many subsequent operas: the Dutchman can only be redeemed by the love of a faithful woman. The Flying Dutchman (German: Der fliegende Holländer), WWV 63, is a German-language opera, with libretto and music by Richard Wagner. Wer sich retten kann, flieht vor der Gewalt der Fremden. Für mich ist Wagner einer der größten Warner, wohin wir kommen, wenn wir nicht vernünftig werden und uns fragen: Was ist uns denn lieber? Der Holländer erinnert mich deshalb auch an Prometheus. (Aria: "Die Frist ist um, und abermals verstrichen sind sieben Jahr" – "The time has come and seven years have again elapsed") Because he once invoked Satan, the ghost captain is cursed to roam the sea forever without rest. Senta und der Holländer sind auf der Stelle voneinander fasziniert. 506 likes. Andere Regisseure haben den Holländer als Vision, als Fiktion Sentas inszeniert. Nationaltheater. The Flying Dutchman (German: Der fliegende Holländer), WWV 63, is a German-language opera, with libretto and music by Richard Wagner.The central theme is redemption through love. „Wagner ist unsere Rettung“ Peter Konwitschny gehört zu den maßgeblichen Erneuerern der Opernregie – stets denkt er die alten Geschichten konsequent in die Gegenwart weiter und findet zu unkonventionellen szenischen Lösungen.